Mysterious liquid

Liquid capable of transforming living things into marble (albeit non-permanently, despite initial beliefs) discovered by Boris Yvain, possibly through studying The King In Yellow. Features in the story The Mask.